3 сезон 2 серия - Свидетель

Чак нанимает детектива, который должен сидеть у него дома, чтобы быть свидетелем, в случае, если Джимми придёт за плёнкой. Майк выслеживает людей, которые поставили ему жучок. След приводит к закусочной "Братья цыплята". Джимми и Ким наконец-то нанимают секретаршу. Майк просит Джимми посидеть в закусочной и проследить за одним типом. Эрнесто рассказывает Ким, что слышал запись признания Джимми, а Ким говорит об этом самому Джимми. Джимми не выдерживает и вламывается к Чаку домой, где на тот момент находятся Говард и детектив.